В Пакистане запретили поэму про Буша

Во все времена правители старались запретить сатирические произведения о себе. И в наши дни в этом смысле мало что изменилось: произведения со "скрытой угрозой" также удаляются из школьных учебников и прочей обучающей литературы. Бывают, правда, и иные случаи – когда одна страна видит в произведении восхваление другого государства и пытается то, что написано пером, вырубить топором. Так, в Пакистане из школьных книг изъяли поэму "Лидер", в которой, по мнению властей, содержался намек на американского президента Джорджа Буша. В стихах описаны качества идеального лидера, такие, как сила, храбрость и честность.

Так, в книге можно найти строчки примерно такого содержания: "Весь мир желает присоединиться к такому мудрому правителю, он должен быть готов к войне, но всегда просить о мире, используя свою силу, он борется со злом".

Кроме того, издатели увидели, что первые буквы каждой 20-й строки образуют имя George W Bush. Автор этого произведения неизвестен.

Сие творение было воспринято весьма неоднозначно в правительстве Пакистана. Так, президента страны Первеза Мушаррафа давно обвиняли в чрезмерно проамериканском курсе. Кроме того, американские власти спонсировали некоторые образовательные учреждения с тем, чтобы обучение в них более соответствовало западным идеям.

Стихотворение было решено убрать из учебников для старших классов, так что в будущем ученики не смогут прочитать, каким должен быть идеальный правитель. В то же время в Министерстве образования заявили, что эту ситуацию следует прояснить. По мнению чиновников, подобная поэма могла появиться в учебниках преднамеренно, якобы продолжая "западный курс" обучения. В то же время этот факт говорит не в пользу пакистанских министров, так как вся учебная литература проходит тщательный контроль во многих ведомствах, в том числе и цензорских.

Помимо "проамериканской" политики пакистанского президента, это государство замешано в очередном скандале вокруг США. Так, стало известно, что секретные тюрьмы ЦРУ действительно существуют, а "черные места", куда доставляют на частных самолетах подозреваемых в террористической деятельности, располагаются и на территории Пакистана. В этих секретных тюрьмах для получения информации американские спецслцжбы используют пытки.