В споре за премию повариха обошла проститутку

Объявлены победители литературной премии за лучшее произведение, появившееся в Сети. В споре за первое место книга о том, как ее автор готовила блюда французской кухни, обошла дневник английской проститутки




Современный человек большую часть информации получает не с бумажных страниц книг и газет, а с монитора своего компьютера. В Сети с каждым днем появляется все больше текстов книг, у каждого традиционного "бумажного" журнала и газеты появилось интернет-представительство, а многие современные издания с самого начала существуют исключительно в электронном виде. Заговорили даже о том, что бумажная литература со временем отомрет как анахронизм. Однако жизнь показывает, что происходит обратный процесс – интернет-ресурсы воплощаются на бумаге и пользуются при этом огромной популярностью.

Сегодня состоялось объявление победителей первой премии Лулу Блукер. Эта премия присуждается за лучшую книгу, созданную в Интернете и затем опубликованную в традиционном "бумажном" виде (такие книги получили название "блук", от слияния слов "блог" – интернет-дневник – с английским словом book – книга). Учредителем премии является компания Lulu.com, издающая интернет-дневники, а ее название "Блукер" составлено из слов "блог" и названия популярной литературной премии "Букер".

Первая премия была присуждена книге "Джулия и Джулия: 365 дней, 524 рецепта, 1 крошечная кухня". Ее написала жительница Нью-Йорка Джулия Пауэлл, и это ее писательский дебют, ставший, тем не менее, очень успешным: книга разошлась в количестве 100 тыс. экземпляров.

В номинации "художественная литература" победила книга Шерри Прист "Четыре и двадцать черных дроздов", а в номинации "юмористическая литература" – Зах Миллер с книгой "Полностью снятый с костей". Британцы надеялись, что приз получит произведение "Дневная красавица: интимные приключения лондонской девушки по вызову". Два года назад блог английской проститутки, по которому издана эта книга, стал настоящей сенсацией, и его ежедневно посещали более 15 тыс. человек.

В лонг-лист премии попали 89 произведений, которые были изданы до 30 января 2005 г. на английском языке. Организаторы разделили их на три категории – художественная, документальная и юмористическая книги. Призовой фонд составил $4 тыс.: по $1 тыс. победителю в каждой номинации и еще $1 тыс. абсолютному победителю.

Про книгу, получившую первую премию, критики говорят, что в ней "встретились Нигелла Лоусон (звезда кулинарного телешоу) и Бриджит Джонс". Чтобы скрасить скуку после неинтересной и бесперспективной работы няней и временным секретарем, автор книги Джулия решила в течение 365 дней приготовить блюда по всем 524 рецептам из классической американской поваренной книги "Искусство французской кухни" Джулии Чайлд, изданной в 1961 году. Она делала это на своей маленькой, тесной и плохо оборудованной кухне на Лонг-Айленде.

Рецепты из книги Джулии Чайлд очень сложны в приготовлении, да и финансовое положение писательницы было в то время столь плачевным, что она была очень благодарна, когда несколько читателей ее блога разыскали ее адрес и посылали ей небольшие суммы денег или ингредиенты для ее блюд.

"Они очень помогли мне, - признается Пауэлл. – В книге есть несколько рецептов, в которых требуется целая ножка ягненка – а в Нью-Йорке это весьма дорогое удовольствие". Но самым трудоемким и дорогостоящим рецептом для Джулии стал тот, для которого требовалась целая освобожденная от костей утка. "Рецепт был на восьми страницах. Я должна была освободить утку от костей, не дав ей развалиться, начинить ее паштетом и покрыть коркой из теста", - рассказывает она.

По удивительному совпадению, первая победительница премии "Блукер" имеет отношение к первому двукратному обладателю премии "Букер". Восемь лет назад Джулия Пауэлл в течение года подрабатывала няней в семье австралийского писателя Питера Кери, когда тот жил на Манхэттене.

Представители компании Lulu.com утверждают, что будущее литературы – за блогами и "блуками". В настоящее время в сети существуют около 60 млн виртуальных дневников, и каждый день их количество увеличивается на 75 тысяч. Возможно, они правы, ведь всего неделю назад в шорт-лист премии Сэмюеля Джонсона за лучшее нехудожественное произведение вошел интернет-дневник "Пылающий Багдад", который ведется от лица молодой женщины, живущей в иракской столице.

Выбор читателей