Япония и Южная Корея отмечают День детей

        День детей отмечается в понедельник одновременно в Японии и Южной Корее. Этот день объявлен официальным выходным, и родители традиционно проводят его в семье. В Японии в честь дня детей ("кодомо-но хи") над домами поднимают специальные украшения "коинобори" - развевающиеся на ветру разноцветные карпы, сшитые в виде трубок из легкой материи. Карп представляется японцам символом мужества, позаимствованным у китайцев. По старинной легенде, именно карп смог проплыть против сильного течения реки Хуанхэ в Китае и благодаря этому превратился в дракона.
         В течение нескольких столетий 5 мая был днем чествования только мальчиков и юношей. Девочек поздравляли отдельно - 3 марта, однако не так давно эти даты объединили.
        По официальной статистике, в 2003 г. доля детей среди общего населения Японии достигла наименьшего показателя - 14,1%. Для сравнения, на Филиппинах дети составляют 37% от численности населения, в США - 21,2%, а в Южной Корее - 20,9%.
        В Южной Корее детей чествуют не в меньшей степени, чем в Японии, однако эти торжества проходят иначе: южнокорейские родители тоже предпочитают провести этот день с детьми, но вне дома. По сообщениям из Сеула, в понедельник самыми популярными местами прогулок стали парки аттракционов и зоопарки.
        Празднование Дня детей корейцами началось в первой четверти прошлого столетия, в годы колониального господства Японии. С обретением независимости после Второй мировой войны, корейцы сохранили традицию отмечать день детей 5 мая. Однако это касается только Южной Кореи. В КНДР эту дату перенесли на 1 июня, когда Международный день ребенка отмечают во всем мире.