Декларация занимает 12 тыс. страниц и охватывает все отрасли промышленности, где используются химикаты, включая производство сыров и йогуртов. Видимо, это и есть те самые расширения, обещанные иракским руководством, включенные в декларацию, чтобы Буш уж точно поверил, что ядерного оружия в стране нет. Какие, мол, бомбы, мы йогурты производим. Между тем, советник президента Ирака Амнир аль-Саади сообщил, что государство располагает полной документацией о проектировании ядерного оружия, но до сборки и испытаний ядерной бомбы пока не дошел – видно, инспекция помешала.
Чтобы лучше разобраться в документе, над ним будут трудиться переводчики – несмотря на то, что он заботливо переведен на английский иракцами. Видимо, не доверяют в ООН качеству хусейновского перевода и, наверное, надеются найти арабском варианте декларации больше правды.
Сегодня же первый заместитель главы госдепа США Ричард Армитидж заявил, что США не начнут войну с Ираком только на основе представленного отчета. Интересное заявление, особенно если учесть, что, не предоставь иракцы декларацию – войны бы им точно избежать не удалось, потому что таковы были условия резолюции N 1441 Совета Безопасности ООН. Вместе с тем, Армитидж сказал, что если необходимость в ударах по Багдаду возникнет, то ООН может принять другую резолюцию. Интересно, что подразумевается под "необходимостью", и почему Армитидж так уверен, что если ему с Бушем нужно будет, то ООН быстренько сварганит новую резолюцию. Об этом первый заместитель главы госдепа не распространялся. Видимо, из ложной скромности.