|
В качестве компенсации за причиненный моральный ущерб Гектор потребовал сумму, эквивалентную $10 тыс. и официальных извинений. И, естественно, увольнения обидчика. Тем не менее, судья Тони Гуэго, по-видимому, отличавшийся хорошим чувством юмора, не стал осуждать виновника инцидента. Возможно, не в последнюю очередь, именно потому, что сам истец вел себя на судебных заседаниях просто по-хамски. Фуэнтес заявлял, что "знаком с сильными мира сего" и что "они покажут, кто является настоящей обезьяной" всем, включая судью.
Представитель Фемиды, не испугавшийся подобных заявлений, пришел к выводу, что в преддверии года Обезьяны отождествление человека с его давними предками (или братьями нашими меньшими – все зависит от того, какой теории происхождения человека придерживается общество) не является серьезным преступлением. А посему Гонсало был признан виновным лишь в нарушении этических принципов. Иными словами, Гонсало должен был заявить в лицо Фуэнтесу о том, что его босс - обезьяна, а не обсуждать эту тему с другими сотрудниками фирмы. Судья отметил, что ответчик должен извиниться перед своим начальником, однако ни о какой материальной компенсации не может быть и речи. Более того, судья разрешил боливийцам называть друг друга обезьянами вплоть до Нового года. Он отметил, что создан судебный прецедент, в свете которого до 1 января 2004 г. подобные иски рассматриваться не будут. Праздники все-таки.
В этой связи боливийская пресса с иронией замечает, что все обиженные "обезьяны" вряд ли найдут защиты у правосудия. Ибо сам судья Гуэго пользуется в обществе большим уважением...