|
Пресс-секретарь посольства потом пытался отмазаться тем, что рыболовы не знали местных правил. Однако сотрудник Министерства природных ресурсов Онтарио Аллен Хайд справедливо рассудил, что это их проблемы. Тому, у кого улов был больше, присудили штраф в 1,5 тыс. канадских долларов (примерно по 300 за рыбку), обладатель второго места отделался тысячей.
В нашем посольстве рыболовам решили еще добавить. Одному было отказано в продвижении по службе, второго наказали с пользой и юмором: заставили переводить с английского на русский "Положение о рыбной ловле в провинции Онтарио", чтобы затем обеспечить экземпляром каждого сотрудника посольства. Документ этот по размеру тянет на среднюю брошюру – в нем подробно расписано, какую рыбу и в каких количествах можно удить на каждом из 120 озер провинции. Аллен Хайд остался очень доволен и похвалил россиян за то, что не стали прятаться за пресловутым дипломатическим статусом.
Российскому посольству в Канаде вообще капитально не везет с рыбалкой. Два с половиной года назад дипломат Андрей Князев, возвращаясь с подледного лова, сбил насмерть одну и покалечил другую пожилую канадку. Тест на алкоголь он пройти отказался; положение усугублялось тем, что до этого его несколько раз задерживали местные полицейские. К счастью, дипломатического скандала не случилось: канадские власти были удовлетворены тем, что на родине Князева приговорили к четырем годам тюремного заключения.