ФОТО: BBC |
Вопреки всем разговорам о том, что вместе с уходом 63-летнего Хейса из мультфильма пропадет и повар по имени Шеф, который как раз и говорил голосом темнокожего артиста, "родители" мультсериала Мэтт Стоун и Трэй Паркер решили-таки включить этого персонажа еще в одну серию своего мультфильма, получившую название "Возвращение Шефа". При этом на озвучке отсутствие отказника не сказалось: в ней были использованы прежние записи его голоса, взятые из предыдущих серий. Правда, стоит оговориться, что в конце мультфильма забавный повар все-таки умирает.
Больше всего обращает на себя внимание то, в каком именно качестве выступил этот персонаж в последней для себя серии. Дело в том, что Стоун и Паркер, образно говоря, хлопнули дверью – Шеф предстал в образе педофила, пристававшего к главным действующим лицам, четверым ребятишкам из небольшого горного городка. Не преминули создатели мультфильма в очередной раз поиздеваться и над сайентологами, к числу которых и принадлежит Айзек Хейс: в мультфильме фигурирует клуб под названием "Super Adventure Club", являющийся очевидной пародией на эту секту, где бедному повару изрядно промывают мозги всякой всячиной. А в конце мультфильма он падает с моста и погибает, будучи растерзанным львом и медведем гризли. При этом на его похоронах один из ребятишек говорит, что не может согласиться "с выбором, который повар сделал в последние несколько дней", имея в виду, похоже, контакты Шефа с сайентологами.
Напомним, что о своем уходе из мультфильма Айзек Хейс заявил после того, как в одной из серий мальчик по имени Стэн на "отлично" сдает сайентологический тест, в связи с чем религиозные активисты из горного городка признают его чуть ли не вторым Роном Хаббардом. Этот эпизод сильно задел артиста-сайентолога, который обвинил создателей мультфильма в религиозной нетерпимости и отказался от сотрудничества.