|
Имя победителя было объявлено на церемонии в клубе In & Out Club, расположенном в центре Лондона. Обладателем Bad Sex in Fiction Award стал знаменитый американский романист Норман Мейлер, лауреат Пулитцеровской премии, который в начале ноября скончался от почечной недостаточности в возрасте 84 лет. Члены жюри отдали должное "великому американскому писателю" и добавили: "Мы уверены, что он воспринял бы эту награду с юмором".
Эту весьма сомнительную награду Мейлеру принес роман о детстве Гитлера "Замок в лесу" (The Castle In The Forest). Размышляя о первых годах жизни будущего вождя нацистов, автор пытается ответить на вопрос, "когда же дьявол вселился в душу Гитлера", и не находит ничего лучше, как предположить, что "историческое событие" произошло в момент его зачатия. Описание кровосмесительного акта родителей фюрера в этом произведении и привлекло внимание редакции Literary Review, включивших Мейлера в список номинантов.
Мать Адольфа Гитлера Клара, вступая в сексуальный контакт со своим мужем Алоисом (последний, по версии писателя, также приходится ей родным дядей), "обнимает его с горячностью, которая может исходить только от Абсолютного Зла", пишет автор. А затем начинается самое интересное. "Клара повернула свою голову к ноге и приблизила свое неприличное место к его тяжело дышащему носу и рту, - написано в романе. - После этого она взяла его старый таран в свои губы".
Нетрудно догадаться, что под "старым тараном" понимается детородный орган Алоиса Шикльгрубера. Для описания пениса Мейлер также употребляет слово "Цербер", а для описания влагалища - слово "благочестие" (piety). Так что не удивительно, почему жюри пристыдило именно этот пассаж.
В числе прочих номинантов на получение награды значился писатель Кристофер Раш и его описание акта любви между Уильямом Шекспиром и Энн Хатауэй в книге "Будет". Позорную премию чуть было не получил также звезда "Гарри Поттера" Дэвид Тьюлис, написавший в своем романе "Покойный Гектор Киплинг" о том, как мужчина смачивает свой сосок горючей жидкостью, затем поджигает и окунает в пиво. Кроме того, писательница Джаннет Винтерсон была номинирована за неудачное описание любовной сцены между женщиной и роботом в книге "Каменные боги", а произведение Ричарда Милуорда претендовало на получение награды за описание сексуальной сцены между юным мальчиком и зрелой женщиной, которая "пахла, как подмышки". Но пассаж Мейлера оказался вне конкуренции.