ФОТО: АР |
Единственным моментом, несколько омрачившим встречу, стало опоздание венесуэльского лидера на час: самолет президента, совершающего европейское турне, задержался в пути. Дальше все пошло как по маслу: главы стран пожали друг другу руки и обменялись приветствиями. Король отметил, что рад видеть Чавеса и поблагодарил его за приезд, на что тот в своей "фирменной" манере ответил: "А почему бы нам не прогуляться по пляжу? Здесь почти как на Кубе".
С момента ссоры это первая встреча испанского короля с Уго Чавесом. Напомним, в ноябре 2007 г. в ходе Ибероамериканского саммита в Чили между главами стран произошла словесная перепалка. Чавес назвал бывшего премьер-министра Испании Хосе Марию Аснара фашистом, после чего действующий премьер Хосе Луис Родригес Сапатеро потребовал от венесуэльского президента с уважением относиться к Аснару, поскольку того избрал испанский народ. Однако Чавес, войдя в раж, грубо перебил Сапатеро. Тут-то король Испании и не выдержал: встав с места, он сказал фразу, позже ставшую крылатой: "Почему бы тебе не заткнуться?", после чего покинул зал заседаний, не дождавшись официального закрытия церемонии.
В результате перепалки двусторонним отношениям был нанесен серьезный урон. Спустя несколько дней после конфликта Чавес заявил, что тщательно пересмотрит экономические и дипломатические отношения своей страны с Испанией. Напряжение было немного снято лишь спустя полгода, в мае, когда состоялась встреча президента Венесуэлы с испанским премьером Сапатеро.
Нынешняя поездка призвана окончательно разрешить все недоразумения. Чавес не собирается обижаться на короля: в недавнем интервью он заявил: "Я с удовольствием обниму короля, но молчать не буду".
Кстати, испанской телекоммуникационной индустрии фраза Хуана Карлоса принесла прибыль в €500 тысяч. Высказывание короля стало самым популярным рингтоном - более полумиллиона испанцев сразу же закачали себе ее на телефоны. Этим не преминули воспользоваться ушлые предприниматели - в стране сразу же наладили производство кружек и футболок с этой надписью.