Жертва "аризонского стрелка" уходит в отставку

Читать в полной версии →
Конгрессвумен Габриэль Гиффордс, год назад получившая ранение в голову во время встречи с избирателями, объяснила, что ей "понадобится больше сил" на восстановление после покушения


ФОТО: AP



Член Палаты представителей Конгресса США Габриэль Гиффордс, год назад получившая ранение в голову во время встречи с избирателями, объявила о намерении уйти в отставку. Парламентарий объяснила свое решение тем, что ей "понадобится больше сил" на восстановление после покушения.

В видеообращении Гиффордс, опубликованном на ее веб-сайте и в Twitter, конгрессвуман объяснила, что ей с каждым днем становится лучше, однако до полного выздоровления еще далеко и приходится выбирать между тем, что хочется, и тем, что необходимо. Она пообещала официально подать в отставку в течение недели.

"Я никогда не забуду оказанное мне доверие представлять ваши интересы, – сказала конгрессвумен в двухминутном обращении к избирателям. – Спасибо за ваши молитвы и за то, что дали мне время на восстановление. Однако мне потребуется больше сил для выздоровления, так что для Аризоны будет лучше, если я подам в отставку на этой неделе".

Ранее Гиффордс планировала продолжить работу в Палате представителей и даже приняла участие в нескольких заседаниях. В частности, она приехала на голосование Конгресса по вопросу повышения лимита госдолга США.

Недавно Гиффордс и ее муж, астронавт NASA Марк Келли, объявили, что собираются принять совместное решение о том, будет ли Габриэль Гиффордс переизбираться в Конгресс. Принятое решение Келли прокомментировал в минувшее воскресенье телеканалу Fox News: "Тогда Габи еще надеялась, что сможет вернуться к работе в этом году, однако в последнее время стало ясно, что восстановление займет куда больше времени".

"Мы бы хотели, чтобы дела обстояли иначе, – добавил он с горечью. – Мы бы хотели, чтобы трагедии 8 января не было вовсе... Но теперь наша задача – сохранить позитивный настрой и подумать о том, насколько повезло нашей семье. Габи становится лучше, а благодаря крепости духа она еще добьется жизненных успехов и счастья".

Решение Гиффордс также прокомментировали ее друзья и коллеги из здания на Капитолийском холме. "Габи приняла верное решение для нее самой и для ее семьи, и это только начало новой главы в ее истории, – сказала сенатор Кирстен Гиллибранд. – Я знаю, что Габи найдет другие способы служения обществу".

Свою признательность конгрессвуман выразили и политики из стана Республиканской партии. "Мы выражаем похвалу Гиффордс и за ее работу, и за проявленные ею мужество и настойчивость перед лицом трагедии. Нам будет ее не хватать", – написал в Twitter спикер Палаты представителей Джон Бонер.

Член нижней палаты Конгресса США от штата Аризона Габриэль Гиффордс была ранена в голову 8 января 2011 г. во время встречи с избирателями на парковке супермаркета в городе Тусон. Стрелявшим оказался местный житель, 22-летний Джаред Ли Лафнер. Позднее в СМИ его окрестили "стрелком из Аризоны". Хотя основной его целью было убийство Гиффордс, Лафнер открыл беспорядочный огонь по собравшимся. В результате погибли шесть человек, в том числе девятилетняя девочка и главный федеральный судья штата Джон Ролл. Ранения получили еще 13 человек, включая саму Гиффордс.

Нападавшего задержали участники митинга. В мае прошлого года суд штата Аризона постановил, что 22-летний Лофнер не подлежит уголовной ответственности по причине невменяемости.

Артем ЗАЙКОВСКИЙ |
Выбор читателей