ФОТО: AP |
Письмо, которое основатель Третьего рейха писал, лежа с ранением в больнице Мюнхена, буквально изобилует грамматическими ошибками. В частности, указывают специалисты, Гитлер написал немецкое слово "sofort", которое переводится как "немедленно", с двумя буквами "ф" вместо необходимой одной. Исследователи предполагают, что именно по причине проблем с грамотой фюрер предпочитал диктовать все свои приказы и послания, а не писать их самостоятельно.
Открытка, которую будущий диктатор отправлял своему другу Карлу Ланцхаммеру, была обнаружена в одном из семейных архивов спустя почти век после ее написания. Владелец раритета, представивший его публике, пожелал остаться неизвестным. Daily Mail приводит полный текст письма: "Дорогой Ланцхаммер, Я сейчас в Мюнхене в батальоне "Ersats BTL". В настоящее время я лечусь у дантиста. Разумеется, я немедленно сообщу обо всем на поле боя. С наилучшими пожеланиями, Адольф Гитлер".
Аналитики, в руках которых оказалась открытка, склонны расценивать текст послания как показатель привязанности Гитлера к его новым друзьям, которыми фюрер обзавелся в армии, а также как проявление милитаристского рвения. "Ясно, что Гитлер отчаянно хотел вернуться обратно на фронт. Причем такое стремление весьма необычно даже для по-настоящему готовых сражаться на войне солдат", - рассказал один из специалистов Абердинского университета, доктор Томас Вебер.