Мел Гибсон заставит всех говорить на языке Христа

        Звучащий в маленькой иерусалимской церквушке арамейский, древний язык, на котором говорил Иисус Христос, - не более чем полузабытое эхо тех давних дней. Старшина одной из сирийских ортодоксальных общин сожалеет, что кроме монахов он имеет возможность общаться на этом языке лишь с небольшим кругом людей.
        Некоторые ученые считают, что через несколько десятилетий арамейский может вообще исчезнуть. Однако, лингвисты надеются, что бум, вызванный фильмом Мела Гибсона "Страсти Христовы", возродит интерес к умирающему языку. В картине герои говорят на тех языках, на которых говорили люди Иудеи на заре христианства, то есть на арамейском и латыни. Фильм, вызвавший противоречивые отзывы, в будущую среду будет показан в кинотеатрах США.
        Тысячи лет арамейским был одним из главных языков в мире. Первые письменные памятники относятся к X веку до н.э., хотя в устной форме он, безусловно, существовал задолго до этого. Сегодня же, арамейский является родным для менее чем 500 тыс. людей во всем мире, главным образом, для сирийских ортодоксов и других христиан. Большая их часть проживает в Ираке, Сирии, Турции, Ливане, Индии. Но есть люди, говорящие на этом языке и в Европе, Австралии и даже в Чикаго.