Израильская компания-стартап Zlango создала новый пиктографический язык для пользователей SMS.
Язык Zlango основан на иконках, число которых сейчас чуть более 200. Каждая иконка имеет специфическое значение, например, "я", "идти", "кино", "целую".
Отличие Zlango от других сервисов иконок и смайликов - он позиционируется как полная замена текста. Использование пиктограмм в системах обмена текстовыми сообщениями имеет давнюю историю, однако длительное время "смайлики" применялись лишь для передачи эмоционального контекста речи, важного для адекватного восприятия коротких, написанных в "телеграфном" стиле сообщений.
По утверждению разработчиков Zlango, с помощью данного "новояза" смогут свободно общаться носители совершенно разных языков, а его полное изучение занимает не больше одного часа. В дальнейшем, Zlango может быть расширен и применяться в электронных письмах и службах мгновенного обмена сообщениями.
Для использования Zlango, на мобильный GSM телефон с сайта производителя нужно скачать Java-приложение объемом 64 Kбайт. Приложение конвертирует иконки в SMS-формат и обратно. Есть Brew-вариант программы для CDMA телефонов.
Слово "новояз" было введено в употребление после выхода в свет романа "1984" писателя Джорджа Оруэлла. "Новояз" в романе был официальным языком тоталитарного государства Океании, созданным для обслуживания идеологии ангсоца. С тех пор слово "новояз" применяют для искусственных языков, служащих узким утилитарным целям. По мнению многих экспертов, любой "новояз" лишает человека свободы выражения мыслей, а затем, как следствие, и самих мыслей.
С другой стороны, израильская разработка показывает, что перспективы использования пиктограмм в принципе могут быть кардинально расширены, а сам обогащенный пиктограммами язык все больше лексически и стилистически напоминает иероглифические знаковые системы.
Изучение опыта использования иерголифического "новояза" не только может существенно обогатить современную лингвистику и улучшить уровень коммуникаций в современной цифровой среде, но и позволит по-новому взглянуть на базовые принципы психологии человека, восприятия знаков и символов.
КОММЕНТАРИИ
Выбор редакции
Раскрыт зловещий план Евросоюза на российские богатства
Киев готовит отчаянный шаг: в Москве указали на позорную деталь чудовищного плана
"Кусочек за кусочком": в США объявили о тяжелой потере Украины
Умер знаменитый советский актер: зрители запомнят его навсегда
Рекомендуем
Асмус показала роскошную фигуру в смелом купальнике — откровенное фото
Анфису Чехову обвинили в смерти знаменитой актрисы
Ученые нашли следы зверя, который ломает привычную картину эпохи динозавров
Агутин не выдержал и обратился к живущим за границей дочерям
Киев готовит отчаянный шаг: в Москве указали на позорную деталь чудовищного плана
Киевские верховоды совсем не жалеют простых украинцев
Миллиарды сгорят впустую: в США оценили план Лондона по Украине
Всушники зря раскатали губу
Выбор читателей
- Удар Ирана по Украине: всплыли неожиданные подробности
- Новый "союзник" России нанес сокрушительный удар по Украине
- Приказ Путина: Западу посоветовали не испытывать удачу после заявления Москвы
- "Дырка от бублика": Зеленский жутко опозорился в США
- В Финляндии раскрыли неприятную для Украины правду: Киев горько просчитался
- Слова посла Украины о России вызвали бурю негодования в Германии
- "Дурить народ": русская разведка раскрыла коварный замысел ЕС по Украине
- "Пора убрать": в Британии ошеломлены ударом России по Киеву
- Черный август не повторится: почему доллар пока не дойдет до 100 рублей
- ВСУ провернули неслыханную авантюру в Одессе
- Всплыли любопытные подробности конфликта Зеленского и Залужного
- Рандеву с Зеленским дорого обойдется Вучичу — что произошло
- Нетаньяху нанес мощный удар по Зеленскому — в ЕС заговорили о катастрофе Киева
- Российскую звезду вышвырнули из Казахстана и запретили ей въезд
- Нахальное заявление Зеленского о Путине изумило Запад
- Ход Федорова загнал Зеленского в угол: на Западе раскрыли подробности
- Мораторий Турции на Черное море: Москва дала суровый ответ
- "Комфортнее гореть в аду". В Раде украинцев ошарашили странной помощью
- ИИ вышел из «песочницы»: как Claude атаковал три реальные компании во время тестов
- Японский ритуал против Путина: странному поведению Токио нашлось объяснение