Олег Треповский с 1992 г. служил в Национальном академическом театре русской драмы имени Леси Украинки.
Актер родился 28 октября 1965 г. в Волгограде. В 1992-м он окончил Киевский театральный институт имени Карпенко-Карого.
С 1992 г. служил в Театре русской драмы имени Леси Украинки в столице Украины. В кино дебютировал в 1995 году.
Сыграл роли в десятках фильмов и сериалов, среди которых "День рождения Буржуя", "Слуга народа" и "Сваты".
В 2017 г. его номинировали на "Золотую Дзигу" за лучшую мужскую роль в фильме Павла Острикова "Голден лав".
Осенью на экраны выйдет историко-биографический фильм "Тайный дневник Симона Петлюры". Треповский сыграл в нем Самуила Шварцбарда.
В интервью Треповский говорил, что смотрел на себя глазами сына. И признавался: "Неприглядная очень картинка получается".
При этом Олег Борисович служил своей профессии, а не работал. Он много сил тратил на погружение в роль и на то,ч тобы донести основную идею до зрителя.
Слава, по мнению Треповского, бывает разной. "Есть популярность Верки Сердючки и есть популярность Сергея Юрского. Популярности "СВ-шоу" я бы стыдился, популярности Юрского завидую белой завистью", отмечал актер.
Для него известность – "это прежде всего масштаб личности, потенциал духовности человека, его способность даже в толпе оставаться самим собой", – сказал в одном из давних интервью как-то Олег Борисович.