Японский капитан заплатит штраф и лишится судна

В районном суде Южно-Курильска в четверг был оглашен приговор по делу капитана японской шхуны "Киссин-мару-31", задержанной 16 августа у Южных Курил по обвинению в браконьерстве. Капитан Сакасита Нобору признан виновным в незаконном пересечении государственной границы и незаконном промысле в территориальных водах России и должен заплатить штраф в размере около 250 тыс. руб. и компенсацию в сумме в 245 тыс. 854 руб. (итого примерно 2,2 млн иен). Кроме того, российские власти конфискуют его судно как "орудие браконьерского промысла". Однако последняя точка в этом громком деле, резко обострившем отношения Москвы и Токио, похоже, еще не поставлена.

Японская сторона не признает решение российского суда, поскольку считает спорным статус трех южных островов Курильской гряды, и требует отпустить капитана. "Для Японии неприемлемы эти судебные процедуры российской стороны с точки зрения позиции нашей страны в отношении проблемы северных территорий", – заявил представитель японского правительства Нагасэ Дзинэн.

Японские рыбаки были обнаружены российскими пограничниками у Южных Курил. Пытаясь задержать судно, пограничники открыли огонь, в результате чего один японский рыбак был убит.

В конце августа Россия передала Японии двоих моряков с задержанной шхуны, так как, по мнению российских правоохранительных органов, они не знали, что судно участвовало в незаконном промысле рыбы.

Однако капитана судна, 59-летнего Сакаситу Нобору, Россия оставила под стражей. Прокуратура возбудила против него уголовное дело по обвинению в нарушении государственной границы и браконьерстве. В ходе судебного процесса японский капитан просил суд снизить ему сумму штрафа и не конфисковывать судно, так как его семья находится в сложном материальном положении. Тем не менее суд не принял во внимание просьбу моряка. Нобору говорит, что, скорее всего, обжаловать приговор суда не будет, так как хочет быстрее вернуться домой. По его словам, он плохо себя чувствует и нуждается в медицинской помощи.

Во время судебного процесса Нобору признал свою вину, сказав: "Я крайне сожалею, что совершил браконьерские действия".

Российская сторона говорит, что капитан сможет вернуться домой после того, как уплатит штраф. Пока он по-прежнему находится под охраной на частной квартире в Южно-Сахалинске.

Между тем японские власти утверждают, что до сих пор не знают, когда Нобору выпустят на свободу. "Мы намерены и дальше добиваться скорейшего освобождения капитана и судна", - заявил сегодня Нагасэ Дзинэн.