Учителя и мусорщики поставили властям ультиматум

Сотни тысяч государственных служащих Соединенного Королевства объявили забастовку. Чиновники Англии, Уэльса и Северной Ирландии требуют повысить им заработную плату




Государственные служащие Великобритании проводят сегодня крупнейшую забастовку. Профсоюзы ожидают, что к 48-часовой стачке присоединятся более 500 тысяч человек в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии.

Среди бастующих - работники школ, музеев, библиотек и различных гражданских служб. В число последних входят, например, мусорщики, так что на протяжении двух суток вывозить отходы на большой части территории Соединенного Королевства будет, похоже, некому.

Бастующие требуют повысить им заработную плату. Профсоюзы утверждают, что размер жалования не поспевает за инфляцией, поэтому реальные доходы служащих все время понижаются.

"В карманах служащих фунты превращаются в пенсы, - говорит генеральный секретарь профсоюза Unison Дейв Прентис. - Цены на такие повседневные продукты, как молоко, хлеб, бензин, газ и электричество быстро растут; члены нашего профсоюза не могут позволить себе еще одно уменьшение их зарплаты".

"На банковских счетах работодателей оседают миллиарды фунтов стерлингов - деньги, которые заработаны тяжелым трудом простых работников. Эти средства могут быть направлены на решение проблемы", - добавил Прентис.

Выбор читателей