Астронавты насорили в открытом космосе

ФОТО: AP

Участники экспедиции на МКС американские астронавты Хайдемари Стефанишен-Пайпер и Стив Боуэн выполнили основные задачи первого выхода в открытый космос, сообщил представитель Космического центра NASA Кайл Херинг. "Астронавты завершают выход в открытый космос, они выполнили все запланированные задачи. Сейчас Стефанишен-Пайпер завершает работу с термозащитой поворотного механизма панелей солнечных батарей. После того как это будет закончено, астронавты соберут инструменты и направятся в шлюзовую камеру", – сообщил Херинг. Выход в космос официально завершится с началом уравнивания давления в шлюзовой камере.

Астронавты провели за пределами шаттла около шести с половиной часов. Всего за время визита Endeavour на Международную космическую станцию запланировано четыре выхода в космос.

Во время сегодняшних ремонтных работ возникла нештатная ситуация: в открытый космос "уплыла" сумка с инструментами. К счастью, это не помешало завершить запланированные мероприятия. Неприятность случилась через два часа после выхода в космос. "Около 15:33 по времени восточного побережья США (23:33 мск) Хайдемари Стефанишен-Пайпер доложила, что смазка из смазочного пистолета попала в сумку с инструментами. Пока она чистила инструменты, сумка была потеряна и улетела в открытый космос", - сообщил дежурный сотрудник Космического центра NASA. Для дальнейшей работы Стефанишен-Пайпер пришлось воспользоваться инструментами из сумки своего напарника Стива Боуэна.

Замена механизмов, отвечающих за вращение панелей солнечных батарей, – один из пунктов планового ремонта на МКС. Помимо этого астронавты должны будут переместить пустую емкость из-под азота с платформы-склада №3 МКС в грузовой отсек шаттла для последующего возвращения на Землю. С Endeavour, в свою очередь, будет перемещено оборудование, доставленное на станцию.

Напомним, космический челнок с семью астронавтами на борту стартовал с космодрома на мысе Канаверал в пятницу. Миссия STS-126, получившая название "Экстремальный ремонт", – четвертая и последняя экспедиция американцев на околоземную орбиту, запланированная на этот год.

Кроме ремонтных работ в открытом космосе участники экспедиции должны будут значительно увеличить жилое пространство МКС, после чего она сможет принимать до шести человек, вместо нынешних трех. Внутри станции предстоит установить три новых спальных отделения, второй туалет и новые тренажеры.