|
Внучка знаменитого писателя Алексея Толстого и одного из создателей советской школы поэтического перевода Михаила Лозинского Наталия Толстая всю жизнь работала в Ленинградском университете, где преподавала на кафедре скандинавской филологии. Была специалистом по шведскому языку и написала по нему учебник.
В начале 1990-х гг. Наталия Толстая занялась литературой. Первые рассказы она написала на шведском. Потом перешла на родной язык и выпустила три книги: "Сестры" и "Двое" (в соавторстве с Татьяной Толстой), "Одна".
За свое творчество Наталия Толстая была удостоена Довлатовской премии. В 2004 г. за вклад в развитие контактов между Швецией и Россией она получила шведский Королевский орден Северной звезды.
У незалежного лидера нет выбора
На Западе признали провал украинской системы
Гороскоп на 11 августа: день спокойных решений и внимательных разговоров
"Раньше не видела ничего подобного": британцы сняли НЛО в форме конфеты
Дети массово рухнули на землю во время линейки в честь погибшего на СВО
