Reuters выгнали из Ирана из-за женщин-ниндзя

Кадр Press TV

Информационное агентство Reuters лишилось аккредитации в Иране. Соответствующее решение было принято Министерством культуры Исламской Республики после того, как Reuters опубликовало сюжет с некорректным заголовком, касающимся иранских женщин, изучающих боевое искусство ниндзя.

Видеосюжет был снят в одном из иранских клубов, где проводятся тренировки бойцов, и вышел в эфир под названием "Тысячи иранских женщин-ниндзя готовятся стать наемными убийцами". Его показ вызвал шквал критики, заголовок был практически моментально изменен на более аккуратный "Тысячи женщин-ниндзя проводят тренировки в Иране", однако даже эта оперативность не помогла избежать санкций. Аккредитацию аннулировали у всех 11 сотрудников агентства, работающих в Иране.

Шеф бюро Reuters в Тегеране Стивен Адлер назвал случившееся "серьезной ошибкой" и пообещал разобраться, проведя внутреннее расследование. "Мы не допустим, чтобы подобное случилось еще хоть раз", – сказал он, добавив, что агентство будет добиваться восстановления права на работу в стране.

Сами женщины, оказавшиеся в центре скандала, обиделись на корреспондентов Reuters. "Они использовали наши патриотические чувства, чтобы выставить нас в своих интересах наемными убийцами", – цитирует одну из них иранский телеканал Press TV.

"Мы собираемся подавать в суд. Мы рассматриваем искусство ниндзя исключительно как боевой вид спорта, занимаемся им для поддержания формы. Reuters наглым образом оболгал нас", – заявила одна из женщин. Преподаватель боевых искусств ниндзя Акбар Фараджи подтвердил намерение подать иск и добавил: "Мы будем идти до конца, это вопрос нашей репутации. Reuters на весь мир выставил группу спортсменов как убийц".