В ухе Манделы нашли кролика

ФОТО: AFP

Памятник Нельсона Манделы, установленный в городе Претория, стал причиной конфликта правительства ЮАР и скульпторов, создавших композицию. Выяснилось, что в ушную раковину статуи ее авторы поместили маленькую бронзовую фигурку кролика. Власти страны заявили, что это принижает достоинство изваяния бывшего южноафриканского лидера, и потребовали убрать скульптуру.

Как сообщает Русская служба BBC, выходка скульпторов объясняется их недовольством спешкой, в которой приходилось создавать скульптуру. Дело в том, что слово "кролик" на языке африкаанс (одного из 11 официальных языков ЮАР) звучит как "haas". Это слово, в свою очередь, имеет второе значение - "спешка".

"Сейчас идет обсуждение, когда и как будет удален кролик, и правительство требует его скорейшего устранения с целью восстановления достоинства статуи", - заявил представитель министерства культуры и искусства ЮАР Могомотси Могодири. Работавшие над памятником Манделы скульпторы пока не сказали, будут ли они удалять кролика, однако извинились перед всеми, кого обидел их поступок.

Статуя Нельсона Манделы, отлитая из бронзы, была установлена на площади у правительственного комплекса в Претории 16 декабря, через день после похорон политика. Она изображает экс-лидера ЮАР, протягивающего руки к зрителям. По мнению авторов композиции, это символизирует стремление Манделы "быть президентом всех южноафриканцев".

Нельсон Мандела умер 5 декабря в возрасте 95 лет от осложнений, вызванных пневмонией. Во всем мире он известен как борец с апартеидом. Отсидев за свою политическую деятельность 27 лет в тюрьме (с 1962-го по 1990 г.), в 1994 г. Мандела стал первым чернокожим президентом ЮАР.