Нейросети
- Маркировка текстов Claude меняет правила корпоративной переписки
- ИИ-агенты начали ослаблять программный барьер Nvidia вокруг платформы CUDA
- ИИ вышел из «песочницы»: как Claude атаковал три реальные компании во время тестов
|
Родной язык Ивана Тесье, студента из Квебека – французский. В Университет провинции Нью-Брансуик он решил поехать, чтобы пройти пятинедельные курсы второго языка по программе с красивым названием "Погружение в английский". В Канаде эта программа считается уникальной и самой лучшей в своем роде. Еще весной Иван заплатил за обучение и стал собирать вещи. Тогда в университете еще не знали, что студент слепой и всюду ходит в сопровождении лабрадора-поводыря. Прибыв на место, Иван решил сразу же начать ходить на занятия, но его ждало разочарование: администрация программы, узнав, что собака понимает только французские команды, запретила ему даже входить в класс.
Дело в том, что на курсах "Погружение в английский" тщательно следят за "чистотой эксперимента", и любой язык, кроме изучаемого, в аудитории запрещен. Даже надпись на майке, говорят организаторы, может помешать пресловутому "погружению" в язык, а постоянные команды, которые юноша будет отдавать собаке, и вовсе погубят дело. Поэтому со студента взяли обязательство говорить с лабрадором только по-французски и даже потребовали подписать специальную бумагу на этот счет. Подписывать бумагу Иван отказался, но пообещал, что в повседневной жизни будет общаться со своим псом по-английски – для тренировки, но вот команды будет отдавать все же по-французски. "Иначе собака просто запутается", - пояснил он. Но университет навстречу слепому студенту не пошел, и тогда пришлось подключить специалистов из центра Mira Foundation – единственного в Канаде места, где собак-поводырей учат понимать команды на французском и где лабрадор Ивана Терье проходил в свое время подготовку.
В центре претензии университета сочли просто смешными. "Это очень неубедительный повод для отказа, - считают тренеры. - Переучить собаку понимать английские команды, конечно же, можно, но займет это не менее 6 месяцев". Но преподаватели Университета провинции Нью-Брансуик с мнением специалистов не согласны. Студент, по их мнению, "слишком поздно" сообщил о том, что на курсы приедет еще и собака, а то они бы запросто сами научили ее английскому.
Таким образом, у слепого студента осталось только два выхода: или идти в борьбе с преподавателями до конца и довести дело до суда, или приехать на курсы через год, научив к тому времени пса командам на языке, которым сам еще не владеет. Он выбрал первый.
Цена антироссийской линии оказалась для Евросоюза слишком высокой
Европейские союзники Киева пока не осознают всей серьезности ситуации
Нежный клафути со сливами: французский десерт для осеннего чаепития дома
Судьба готовит сюрприз после 3 ноября: три знака зодиака окажутся на коне
В индустриальном парке «Северные Врата» в Подмосковье ввели первые два корпуса
"Клоуны-убийцы" выйдут против полиции: французская молодежь готовится к страшному Хэллоуину