Президента хотят переименовать в "лихого удальца"

Поправки к конституции Башкирии, предложенные местным конституционным судом, накануне одобрили в госсобрании республики - курултае, где готовы рассмотреть его в первом чтении уже в ближайшее время. Впрочем, принятие поправок грозит затянуться из-за разгоревшихся споров вокруг того, как должна называться должность главы Башкирии на втором государственном языке республики.

В конституционном суде предложили назвать главу Башкирии башлыгы" (калька слова "глава" на башкирском). Однако в курултае назвали такой вариант позорным, посчитав, что его можно дословно перевести как "остроконечный капюшон", и что такое название будет всем напоминать о "детской вязаной шапочке". "А если не дословно, то это вообще значит "тысячник, сотник", - заявил депутат Кинья Кускильдин.

После этого в госсобрании вспомнили, что исполком Всемирного курултая башкир рекомендовал перевести должность на "всем понятное тюркское название "хаким" (правитель). Однако глава конституционного суда Люция Гумерова отметила, что в Татарстане "хакимами" называют глав районов. Вместо этого она предложила назвать главу Башкирии "югары вакилем" (верховным правителем) или "азаматом" (у тюркских народов - лихой удалец, доблестный воин)".

По словам источника "Коммерсанта", пока наиболее приемлемым вариантом в администрации президента Рустэма Хамитова, которого считают настоящим автором законопроекта, а также в парламенте считают название "глава (хаким) республики Башкортостан".

Переименовать должность президента, как отмечает источник, постараются до 2015 г., когда у Хамитова истекают полномочия. Таким образом власти Башкирии постараются избежать усиления националистические настроения в ходе выборов. После принятия Башкирией поправок должность президента сохранит только Татарстан.

Напомним, в 2010 г. были приняты поправки к закону "Об общих принципах организации законодательных и исполнительных органов госвласти субъектов РФ", согласно которым во всех регионах к 2015 г. должна исчезнуть должность президента. Инициатором нововведений был глава Чечни Рамзан Кадыров, который первым отказался от титула президента. Его примеру последовали лидеры других северокавказских республик, а затем и все остальные.