Daily Telegraph: "Нельсон переворачивается в гробу"

"Адмирал Нельсон переворачивается в гробу", - так лондонская газета Daily Telegraph суммировала реакцию англичан на план испанских властей построить на мысе Трафальгар ветряные мельницы. В канун двухсотлетия Трафальгарской битвы, которую с большой помпой будут отмечать и в Англии, и в Испании, англичане сочли исторической бестактностью план затеять стройку на мысе, рядом с которым Горацио Нельсон разгромил наполеоновский флот.
Испанское правительство намерено вложить $2 млрд в революционный проект, который позволит освещать дома 750 тыс. семей. Впрочем, не все в Англии осуждают испанцев. Некоторые историки говорят, что Нельсон приветствовал бы проект, использующий уникальную розу ветров на мысе Трафальгар: адмирал всегда умел использовать силу ветра на пользу своему флоту. Кстати, последними словами Нельсона, получившего смертельную рану в битве при Трафальгаре, были: "Поставьте корабли на якорь. Надвигается шторм".