"Ночной дозор" может получить "Мэн Букер"

        Когда в этом году был опубликован список номинантов на литературную премию "Мэн Букер", большинства имен авторов, которых прочили в лауреаты, в нем не оказалось.
        "Мэн Букер" - это нынешнее официальное название Букеровской премии; она названа так в честь ее главного спонсора - финансовой компании Man Group, с которой организаторы в марте этого года подписали соответствующий договор на 5 млн. фунтов на пятилетний срок.
        Эта одна из крупнейших литературных премий может быть присуждена любому писателю из стран Содружества или Ирландской Республики.
        Премия "Мэн Букер" является одним из самых надежных барометров состояния художественной литературы в Великобритании и Содружестве.
        Во вторник вечером станет известен лауреат премии этого года.
        Действие романа Сары Уотерс "Ночной дозор" начинается сразу после войны. В нем воссоздается картина того далекого времени, когда люди собирались вместе и пели под радио, когда действовала карточная система, а многие районы Лондона лежали в руинах.
        "Поначалу я хотела описать лондонский послевоенный ландшафт после войны, а потом придумала группу действующих лиц, в чьих судьбах, как я надеялась, найдет отражение тот период", - рассказывает Сара Уотерс.
        "После этого я коснулась самой войны, так что роман как бы идет назад во времени и добирается до массированных бомбежек сорок первого года", - добавляет писательница.
        Всего на премию "Мэн Букер" выдвинуто шесть номинантов. Из них имя Сары Уотерс, пожалуй, лучше всего известно широкой публике.
        Еще один претендент - Хишам Матар. Действие его первого романа "В стране людей" происходит в Ливии семидесятых годов, откуда бежала его семья.
        Критики считают роман Хишама Матара автобиографическим, однако сам он с этим не согласен.
        "Мне кажется, что это, в основном, история мальчика, рассказанная через призму одиночества единственного в семье ребенка. Это - социальная и политическая атмосфера жизни в Ливии конца семидесятых", - поясняет автор
        "Я не могу ответить на вопрос, почему я написал эту книгу. Я и сам толком не понимаю мотивов, побудивших меня вообще взяться за перо", - говорит Хишам Матар.
        Подобно Хишаму Матару Мария Хайлэнд также рассказывает историю мальчика, живущего в семидесятых годах. Однако на сей раз действие происходит в юго-восточной Ирландии.
        По мере прочтения книги, которая называется "Унеси меня вниз", начинаешь понимать, что речь идет о не совсем нормальном ребенке.
        "Я категорически не желаю ставить своему герою диагноз. У меня его просто нет", - говорит писательница.
        "Однако перед читателем предстает очень сложный характер: мальчик, который верит в свою способность распознавать ложь, что он и практикует на всех окружающих. Он не только помешан на этом, но еще и верит в существование абсолютной истины и хочет стать знаменитым. Так что, в конце концов, это история, по крайней мере, на первый взгляд, о том, что происходит с тем, кто верит в абсолютные истины", - добавляет она.
        В книгах остальных претендентов рассказывается о белых переселенцах в Австралии, о жизни аристократии в Англии и об истории иммиграции и иммигрантах в Нью-Йорке.