Лексику, которой пользуются для составления sms-сообщений, внесли в Краткий оксфордский словарь английского языка. Как сообщает Reuters, решение об этом было принято в четверг.
Естественно, что словарь SMS-языка будет выделен в особый раздел. В нем будут содержаться аббревиатуры и сокращения, которые уже стали вторым языком для миллионов англоязычных пользователей. Словарь внутри словаря будет насчитывать несколько десятков слов и выражений. В него также включат "смайлики" - средства выражения эмоций в текстовом виде.
Среди распространненных сокращений для SMS популярностью пользуются BBLR ("be back later" - "вернусь позже") и HAND ("have a nice day" - "удачного дня"). А фразу "Great news - text messages are now in the Concise Oxford Dictionary" ("Классная новость - текстовые сообщения включены в Краткий оксфордский словарь") можно написать "по-эсемэсовски" так: "GR8 news - txt MSGS r now in the COD".
Редакторы словаря решили, что этот новый подвид английского уже настолько устоялся и получил такое широкое распространение, что пришла пора включать его в словари и узаконивать.
КОММЕНТАРИИ
Выбор редакции
"Это месть": названа неожиданная причина дерзкой выходки Долиной против Лурье
Следующая цель: сосед России запаниковал из-за зловещего шага США
Премьер Чехии неожиданно выдал детали тайной операции против России
Путин указал главе российского региона на убитые дороги: "Достаточно серьезно"
Рекомендуем
План "Аншлаг": как будут спасать опозорившуюся Долину
Убила страшная болезнь: умер знаменитый российский актер
Доктор Мясников раскрыл опасность аспирина для возрастных людей
Диброва призналась, что Товстик каждое утро плакал после развода с бывшей женой
Следующая цель: сосед России запаниковал из-за зловещего шага США
Американцы "навели шороху" на международной арене
В Киеве наступил практически полный блэкаут: Зеленский бьет тревогу
Украинская столица погрузилась в темноту
Главком ВСУ заявил, что Россия использует морозы для давления на Украину
Сырский просит у Штатов ПВО на фоне урона, который наносится критической инфраструктуре
Выбор читателей
- Долину проводили после выступления на концерте Лепса почти гробовой тишиной: видео
- "Пример Одессы был пугающим": что ждет Украину на пороге катастрофы
- Предупреждение в воздухе: кто мог преследовать самолет с Зеленским
- "Все сожжем": в Польше грозят уничтожить Калининград при конфликте с Россией
- Что отделяет Россию от освобождения Одессы: сделано громкое заявление
- Собчак влезла в громкий скандал с Нагиевым
- Ванга предрекла Путину переломный момент в судьбе: что произойдет с Россией в 2026 году
- Куда полетели "Кинжалы": военный эксперт рассказал о секретном объекте ВСУ
- "С другой планеты": вопрос Путину об СВО ошеломил журналиста
- "Дети без подарков": циничный план ЕС против Путина поразил прессу
- Кремль ответил на предложение Зеленского о моратории на удары по энергетике
- "От России откажутся все": жуткое предсказание Аристоклия Афонского начало сбываться
- Кремль отреагировал на заявления Белого дома о статусе Донбасса
- "Они серьезно": на Симоньян и ее дочку наорали в больничной регистратуре
- Где укроется Зеленский от преследования НАБУ: аналитик назвал страну
- Baijiahao: Путин дал "ювелирный" ответ Украине на провокацию в Черном море
- Барщевский вышел на связь после новостей о его громкой отставке из-за дела Долиной
- "Полное безумие": во Франции отреагировали на новый план НАТО против России
- В МИД отреагировали на слова генерала НАТО об "упреждающих ударах"
- Кремль отреагировал на слова Мерца о планах России напасть на НАТО