Путаница с государственными языками в Казахстане едва не сыграла с законодателями злую шутку. В обнародованном на казахском языке проекте кодекса Казахстана "О браке (супружестве) и семье" в ст. 10 значилось: "Браком (супружеством) признается фактическое сожительство как мужчины и женщины, так и представителей одного пола".
В то же время в одном из местных печатных изданий опубликовали текст будущего кодекса уже на русском, где утверждается совершенно обратное. После публикации курьезного сравнения еще в одной из местных газет разночтения из проекта кодекса были изъяты (не в пользу однополых браков).
Ошибка была связана с тем, что по заявлениям самих государственных деятелей, почти 90% казахских госчиновников практически не знают родного языка.
КОММЕНТАРИИ
Выбор редакции
"Как у всей деревни": соседи рассказали о гадкой выходке Долиной
Отказ от званий, позиция по СВО: как живет Леонид Ярмольник
Baijiahao: Путин загнал Японию в тупик одним ударом в ответ на санкции
Мерц жестко "проехался" по России в Давосе
Рекомендуем
Обращение Долиной к россиянам "разобрали по косточкам": что скрывает певица
Бурунов неожиданно обхамил одну категорию россиянок
Грузинские полицейские устроили мордобой из-за Шуфутинского
Решетова выходит замуж за своего тайного возлюбленного: фото
"НАТО в реанимации": слив переписки Макрона и Трампа привел Европу в ужас
Как прежде уже не будет, считают в Брюсселе
Кремль выдвинул Зеленскому требование перед переговорами
Москва не отступает от своих позиций
Зеленского публично унизили после оскорблений венгерского премьера в Давосе
Главе киевского режима деликатно напомнили, кто поставляет электроэнергию и топливо
Выбор читателей
- Долину проводили после выступления на концерте Лепса почти гробовой тишиной: видео
- "Пример Одессы был пугающим": что ждет Украину на пороге катастрофы
- Предупреждение в воздухе: кто мог преследовать самолет с Зеленским
- "Все сожжем": в Польше грозят уничтожить Калининград при конфликте с Россией
- Что отделяет Россию от освобождения Одессы: сделано громкое заявление
- Собчак влезла в громкий скандал с Нагиевым
- Ванга предрекла Путину переломный момент в судьбе: что произойдет с Россией в 2026 году
- Куда полетели "Кинжалы": военный эксперт рассказал о секретном объекте ВСУ
- "С другой планеты": вопрос Путину об СВО ошеломил журналиста
- "Дети без подарков": циничный план ЕС против Путина поразил прессу
- Кремль ответил на предложение Зеленского о моратории на удары по энергетике
- "От России откажутся все": жуткое предсказание Аристоклия Афонского начало сбываться
- Кремль отреагировал на заявления Белого дома о статусе Донбасса
- "Они серьезно": на Симоньян и ее дочку наорали в больничной регистратуре
- Где укроется Зеленский от преследования НАБУ: аналитик назвал страну
- Baijiahao: Путин дал "ювелирный" ответ Украине на провокацию в Черном море
- Барщевский вышел на связь после новостей о его громкой отставке из-за дела Долиной
- "Полное безумие": во Франции отреагировали на новый план НАТО против России
- В МИД отреагировали на слова генерала НАТО об "упреждающих ударах"
- Кремль отреагировал на слова Мерца о планах России напасть на НАТО