В Москве выходит переводная книга "Пикантная дружба" немецкой подруги Людмилы Путиной Ирены Питч. Это воспоминания жены немецкого банкира о ее трехлетней дружбе с Людмилой Путиной в середине 90-х.
По мнению издателя, выход этой книги на русском языке - "проверка Кремлю". Как поясняет он, еще накануне выхода книги целый ряд российских газет отказался напечатать отрывки из "Пикантной дружбы". Главный редактор журнала "Огонек" Владимир Чернов на вопрос "почему" ответил так: "Мы не будем печатать, ты не обижайся, но печатать мы не будем. Нам сказали, вам печатать не надо".
В то же время издатель отмечает, что в книге просто показаны живые люди в посведневной жизни. "На Западе политики платят деньги за такой PR: таким образом они становятся более доступными, понятными и родными тем людям, которые их избрали. А это очень важно для них, политиков", - добавляет он.
Питч познакомилась с Людмилой Путиной в Гамбурге в 1995 г. во время ее визита в Германию. Владимир Путин в то время был заместителем мэра Петербурга - города-побратима Гамбурга. Ирен Питч вспоминает жалобы приехавшей в ФРГ Людмилы на то, что ее муж не дал ей кредитную карточку. "Я никогда не стану Раисой Горбачевой", – говорила Путина.
Как считает Ирен, Владимир Путин не разрешал жене пользоваться кредитной карточкой просто из бережливости, потому что опасался, что западные потребительские соблазны будут слишком сильны и супруга потратит слишком много. "Людмила всегда приезжала с определенной суммой денег и по-хозяйски распоряжалась ими: часть выделяла на еду, часть шла на машину и так далее...".
Машиной, как выясняется, был небольшой "Пежо". "Да, у нее в Гамбурге была небольшая машина, которую она взяла напрокат, - по-моему, "Пежо". За рулем она - камикадзе. Обычно мой муж садится рядом с водителем, но когда ехали с Людмилой, он пересаживался на заднее сиденье", - вспоминает подруга первой леди России.
Питч также рассказала, что, по словам Людмилы, Володя не пьет, однако проводил целые вечера напролет с друзьями. Людмилу особенно возмущал тот факт, что во время такого рода вечеринок она должна была подносить выпивку и бутерброды. "К несчастью, он вампир", - шутила Людмила. По словам Ирен Питч, Владимир Путина также бывал резок в своих высказываниях по отношению к жене. Однажды он заявил, что заслужил "памятник за все те годы, что жил с Людмилой".
В то же время немецкая подруга Людмилы отмечает образцовое поведение детей Путина. "Это были самые воспитанные дети, которых я видела в своей жизни", - пишет Ирен Питч. Как рассказывает Питч, старшая дочь Катя (ей шестнадцать) внешне – вылитая мама, а по характеру похожа на Владимира Путина. Младшая, Маша (на год моложе), наоборот, по внешности - папа, по характеру - мама.
Заходит речь в книге и об обсуждении мировых событий дома у Путиных. "Людмила говорила то "мой муж", то "Володя", но чем чаще мы встречались и чем чаще разговор заходил о семье, тем чаще она употребляла уменьшительную форму имени своего супруга. Людмила много раз разговаривала с ним по телефону, и эти разговоры становились лейтмотивом, ядром наших бесед... Порою после этих международных разговоров казалось, что Людмила вот-вот разрыдается. Сердце ее как будто разрывалось, и на лице ее было написано отчаяние", - пишет Ирен Питч.
По словам Ирен, в период их знакомства Людмила увлекалась астрологией, свято верила в гороскопы. Еще она собирала "паркеровские" ручки и красивые записные книжечки. Ни вина, ни водки почти не пьет из-за перенесенного когда-то гепатита. Очень любит сыр. Поет русские народные песни. Всегда всюду опаздывает, что автора книги "Пикантная дружбы", как истинную немку, раздражает.
"О да! И у нее всегда было отвратительное настроение, когда ее рано будили. А рано для нее - это одиннадцать Yтра. Она также не понимала, почему нужно идти за билетами в оперный театр именно сегодня, если спектакль будет только через месяц. Она просто ненавидела далеко идущие планы".
Знакомство Питч с Людмилой Путиной прервалось в 1998 г., когда Путину предложили возглавить ФСБ. Положение мужа обязывало Людмилу прервать все связи с иностранцами. Тогда Людмила Путина позвонила своей гамбургской подруге с юга Франции, где отдыхала в то время. Она была возбуждена: "Володю назначили шефом ФСБ! Это ужасно! Мы уже не сможем друг с другом общаться". Людмила жаловалась на судьбу: "Я только начала нормально жить! А теперь? Уже больше нельзя будет ездить куда хочешь, встречаться с кем хочешь... Проклятая изоляция!"
"Это ужасно!.. – всхлипывала она. Все начинается сначала. Он обещал мне никогда больше не возвращаться в КГБ. И мне даже казалось, он сам был рад тому, что все оказалось позади, – ей все трудней было говорить, слезы душили ее. – Ну, почему он всегда думает только о своих интересах? Почему не думает обо мне и о детях?"
Впервые "Пикантная дружба" вышла в начале этого года на немецком языке в венском издательстве "Мольден".
КОММЕНТАРИИ
Выбор редакции
Странная реакция Зеленского на слова о Путине вызвала насмешки на Западе
ВСУ атаковали резиденцию Путина под Новгородом
Бежавшего в Европу экс-президента Киргизии лишили всех госнаград: что известно
Зеленский публично "обратился к дьяволу": маски сорваны окончательно
Рекомендуем
Причину смерти скрыли: умер знаменитый советский артист
Астрологи указали самые напряженные даты января-2026
Харламова строго наказали за нарушение российского законодательства
Ургант записал публичное обращение к россиянам
Трамп пришел в ярость от атаки Киева на резиденцию Путина
В Белом доме заявили, что ни о какой "обороне" со стороны Украины речи не идет
Арестович* оправдал атаку Киева на валдайскую резиденцию Путина
Дроны якобы атаковали важнейший командный пункт, утверждает экс-советник офиса Зеленского
Выбор читателей
- Долину проводили после выступления на концерте Лепса почти гробовой тишиной: видео
- "Пример Одессы был пугающим": что ждет Украину на пороге катастрофы
- Предупреждение в воздухе: кто мог преследовать самолет с Зеленским
- "Все сожжем": в Польше грозят уничтожить Калининград при конфликте с Россией
- Что отделяет Россию от освобождения Одессы: сделано громкое заявление
- Собчак влезла в громкий скандал с Нагиевым
- Ванга предрекла Путину переломный момент в судьбе: что произойдет с Россией в 2026 году
- Куда полетели "Кинжалы": военный эксперт рассказал о секретном объекте ВСУ
- "С другой планеты": вопрос Путину об СВО ошеломил журналиста
- "Дети без подарков": циничный план ЕС против Путина поразил прессу
- Кремль ответил на предложение Зеленского о моратории на удары по энергетике
- "От России откажутся все": жуткое предсказание Аристоклия Афонского начало сбываться
- Кремль отреагировал на заявления Белого дома о статусе Донбасса
- "Они серьезно": на Симоньян и ее дочку наорали в больничной регистратуре
- Где укроется Зеленский от преследования НАБУ: аналитик назвал страну
- Baijiahao: Путин дал "ювелирный" ответ Украине на провокацию в Черном море
- Барщевский вышел на связь после новостей о его громкой отставке из-за дела Долиной
- "Полное безумие": во Франции отреагировали на новый план НАТО против России
- В МИД отреагировали на слова генерала НАТО об "упреждающих ударах"
- Кремль отреагировал на слова Мерца о планах России напасть на НАТО