На Украине 1 мая появится основное программное обеспечение корпорации Мicrosoft на украинском языке. Об этом сообщил предатель парламентского комитета по вопросам науки и образования, академик Игорь Юхновский. Все задержки с выпуском программного обеспечения на украинском языке были вызваны отсутствием единых стандартов украинского алфавита, передает "Интерфакс-Украина".
"Если будут стандарты по внедрению алфавита в компьютер, Мicrosoft обязалась в договоре с Министерством образования при содействии комитета Верховной Рады по вопросам науки и образования до 1 мая выпустить основные программные системы", - сказал Игорь Юхновский.
В октябре прошлого года был подписан меморандум о сотрудничестве между Министерством образования Украины и представительством Microsoft в странах СНГ, предусматривающий выпуск украиноязычных версий популярного ПО.
Ранее планировалось, что украинские версии программ Word XP и Outlook XP Microsoft выпустит к марту 2002 года. Кроме того, меморандум предусматривает выпуск украинских версий других программных продуктов компании - в частности, операционной системы Windows.
Американская корпорация также обязалась обеспечить техническую поддержку украинским пользователям легальных локализированных версий и обучить в своих авторизированных центрах группу методистов, выбранных Минобразования (5-10 человек).
Зимой 2001 г. в Украине развернулась дискуссия после того, как ряд ученых предложили внести изменения в украинское правописание. Президент страны Леонид Кучма тогда предложил перенести обсуждение вопроса на год, организовать общественные дискуссии. В феврале 2002 г. Кабинет министров поручил Министерству образования и науки, Национальной академии наук Украины подготовить к изданию украинское правописание в новой редакции.
В версии годичной давности предлагалось, в частности, писать "iя" в середине слов иностранного происхождения ("генiяльний", "матерiял"); передавать иностранный дифтонг "аu" через "ав" ("авдит", "авдиторiя", авкцiон", "iнавгурацiя", исключения - "клоун", "ноу-хау", "Фауст", "Пауль" и некоторые другие); употреблять как нормативные параллельные формы "ефiр" - "етер", "кафедра" - "катедра", "марафон" - "маратон".
КОММЕНТАРИИ
Выбор редакции
Украина совершила новую атаку кассетными снарядами по России
Европа нанесла удар по четырем известным артистам
Тарзан раскрыл особенности сексуальной жизни с Королевой
В США предрекли Украине потерю еще двух городов
Рекомендуем
"Нельзя ругать": друг встал на защиту Пугачевой перед россиянами
Дело не в языке: почему на самом деле Хаматову выгнали из театра в Латвии
Соблазнительный бюст Самбурской выскочил из тесного платья - фото
В США забились в панике из-за возмездия России за удар по Крыму
"Сильный удар". В США оценили шокирующее решение по Джулиану Ассанжу
Ситуация вокруг журналиста стала главной темой дня
Выбор читателей
- Забили до смерти: в Петербурге убита знаменитая певица
- Живого "Пригожина" заметили в Африке: кадры взорвали Интернет
- Пропавшую две недели назад российскую певицу нашли мертвой
- Армения нанесла подлый удар по России
- На Кейт Миддлтон свалилось новое горе
- Решение России по Нарве вывело Борреля из себя
- Россия нанесла групповой удар по Украине: описаны последствия для Киева
- Снесли пушкой: во время инаугурации президента произошел неприятный инцидент
- Колонны ВСУ ринулись в Харьковскую область
- Кучера неожиданно набросился на известную телеведущую: "Ты мразь!"
- Больная Кейт Миддлтон залепила звонкую пощечину Меган Маркл: отыгралась на ребенке
- В США назвали вероятный срок отставки Путина
- Отставка Шойгу на первых полосах в России и за рубежом: "Очень плохие новости"
- СМИ: Путин и Си отвесили жесткую пощечину Вашингтону
- Актера Смолякова хотят выгнать из России
- ЕС жестко отреагировал на заявление Москвы о ракетных учениях с ядерными бомбами
- Раскрыта связь между Пригожиным и чистками в Минобороны
- США и Филиппины нанесли сокрушительные удары по китайскому танкеру
- Знаменитая 58-летняя актриса похвасталась фигурой в откровенном мини-бикини
- Не яйца и масло: какие продукты на самом деле влияют на уровень холестерина