Американские юристы вносят поправку в... пытки

        Министерство юстиции США распространило заново переписанную юридическую записку о том, что подразумевается под таким понятием как пытки. В ней оно отступает от своих собственных утверждений, которых юристы придерживались до иракского тюремного скандала. Раньше считалось, что под пыткой понимается то, что вызывает "мучительную и агонизирующую боль".
        Новый меморандум объемом в 17 страниц опускает два из самых спорных утверждений, сделанных в теперь отвергаемых документах Министерства юстиции в 2002 году.
        Во-первых, то, что президент Джордж Буш, как главнокомандующий в военное время, имеет власть менять американские законы, запрещающие пытки, а, во-вторых, что американский персонал пользуется юридической защитой и не несет уголовной ответственности при исполнении приказов в условиях войны.
        В новом документе говорится, что применением любых пыток является нарушением международного права и законодательства США.