Космический грузовик отстыковался от МКС со второй попытки

        В ночь на субботу европейскому грузовому космическому грузовику ATV-3 "Эдоардо Амальди" удалось отчалить от Международной космической станции (МКС).
        Как ожидается, в ночь на 3 октября космический грузовик будет затоплен в Тихом океане.
        Первая попытка грузового корабля отстыковаться от МКС была предпринята 26 сентября, однако она завершилась неудачей из-за проблем в системе управления. "Эдоардо Амальди" прибыл на МКС в конце марта текущего года и пять раз корректировал орбиту станции.
        ATV является единственным космическим аппаратом кроме российского "Прогресса", который способен осуществлять функции дозаправки, ориентации и регулярной коррекции орбиты МКС.