Проблема выборов главы Иерусалимского Патриархата

        13 июля 2001 года израильская газета "Джерузалем пост" напечатала статью, посвященную проблеме выборов нового главы Иерусалимского Патриархата. Ниже приводится полностью текст указанной статьи в переводе с английского.
        Вчера Греческая Православная Церковь гневно обвинила правительство Израиля во вмешательстве в выборы главы Иерусалимского Патриархата в связи с тем, что оно отклонило треть из общего числа представленных кандидатов, в том числе одного из лидеров предвыборной кампании.
        "В письме израильского правительства, подписанном министром юстиции Меиром Шитритом, пять из пятнадцати кандидатов на Престол Греческого Православного Патриархата оказались вычеркнутыми, как объяснено, "в целях безопасности"", - заявил митрополит Исихий, один из видных деятелей Церкви, также отвергнутых правительством.
        "Патриархия осуждает это нежелательное и незаконное вмешательство израильского правительства в дела Церкви, служащее скрытым и подозрительным целям", - заявила Церковь в своем пресс-релизе. Патриархия не уточнила, какие скрытые цели, по ее мнению, преследует в данном вопросе Израиль.
        Митрополит Исихий сказал, что Церковь будет игнорировать возражения, поступившие со стороны правительства, и проведет выборы с участием всех кандидатов.
        В число пяти вычеркнутых кандидатов попал также и один из лидеров предвыборной кампании митрополит Тимофей, бывший в течение многих лет секретарем н представителем Патриархии в христианском квартале Старого Иерусалима.
        Митрополит Исихий заявил, что цели безопасности, на которые ссылается правительство в письме, фиктивны и что Израиль не называет действительных причин. "Если я сделал что-нибудь против Израиля, пусть меня арестуют", — сказал он.
        Предыдущий Патриарх Иерусалимский Диодор I умер в декабре 2000г. в возрасте 77 лет.
        По закону, берущему свое начало от Византийского императора Иустиниана, царствовавшего в VI веке, правительство, стоящее у власти во Святой Земле, имеет право одобрить или отвергнуть претендентов от Патриархи. Нынешний список кандидатов был представлен на рассмотрение правительствам Израиля, Иордании и Палестинской Автономии.
        Иордания и Палестинская Автономия одобрили все кандидатуры.
        Отвечая на вопрос о том, почему Израиль вычеркнул пятерых кандидатов, советник Премьер-министра Израиля Ариэля Шарона Раанан Леви сказал: "Израиль обладает в Иерусалиме верховной властью, и причины такого шага связаны с интересами, которые Израиль преследует в Иерусалиме". Комментировать это высказывание он отказался.
        Советник мэра Иерусалима Эхуда Ольмерта Шмуэль Авнатар также заявил, что Израиль действует в соответствии со своими правами. "Израиль как носитель верховной власти в Иерусалиме имеет право отвергнуть любого из кандидатов, которого сочтет неподходящим для того, чтобы возглавить самую большую и самую древнюю из Церквей в нашей стране", - заявил он.
        По мнению бывшего советника муниципалитета Иерусалима Элиезера Глобаха, проблема в земле. Греческая Православная Церковь владеет в Израиле огромными земельными участками, значительная часть которых сдается в длительную аренду. "Палестинская Автономия, - утверждает Глебах, - требовала, чтобы Церковь возглавил палестинец или сторонник пропалестинских взглядов, в надежде на то, что в итоге это могло бы привести к "массовому захвату земель на законных основаниях", когда сроки аренды истекут.
        Один из высших должностных лиц в Патриархии сказал, что израильское вмешательство нарушает свободу христианских общин во Святой Земле и что об этом в письменном виде будет заявлено Премьер-министру Израиля Шарону.
        Вчера в Афинах Министерство иностранных дел Греции сделало заявление, в котором отмечается, что греческое правительство не будет вмешиваться в выборы Патриарха Иерусалимского. "Мы с полным уважением относимся ко внутренним выборным процессам в Патриархии и к той процедуре, по которой осуществляются сами выборы. С нашей стороны не было вмешательства в интересах кого-либо из кандидатов", - говорится в заявлении.