Швейцарский суд сократил срок эксплуатации АЭС

        Федеральный административный суд Швейцарии постановил ограничить срок эксплуатации АЭС в Мюлеберге (кантон Берн) первым полугодием 2013 года.
        Свое решение суд объясняет требованиями безопасности. В частности, озабоченность вызывает состояние корпуса реактора, а также отсутствие альтернативных систем охлаждения, независимых от реки Аре.
        Таким образом, суд признал справедливыми претензии противников станции и отменил ранее вынесенное решение Федерального департамента (министерства) окружающей среды, транспорта, энергетики и коммуникаций , который в конце 2011 г. отказался ограничить срок эксплуатации АЭС, не посчитав это необходимым.
        Беспокойство также вызывает защита станции на случай возможного ЧП на плотине Волен, расположенной выше по течению Аре.