Королева-мать погребена

        Тело королевы-матери погребено в Виндзорском замке, в часовне Святого Георга рядом с ее супругом королем Георгом VI и прахом их младшей дочери принцессы Маргарет, которая скончалась два месяца назад.
        Ранее на заупокойной службе в Вестминстерском аббатстве, которую возглавила королева Елизавета II, присутствовали более двух тысяч человек; в их числе 25 представителей королевских семей из других стран.
        Архиепископ Кентерберийский в своем прощальном слове сказал о материнском тепле королевы-матери, потеря которой будет остро ощущаться многими. В заключении архиепископ добавил: "Многие прожили достойно, но королева-мать превзошла всех".
        Архиепископ Кентерберийский произнес поминальную речь, напомнив черты характера усопшей, которые вызывали любовь и уважение ее соотечественников в течение многих десятилетий - сила духа, достоинство и чувство юмора.
        В заключение церемонии присутствовавшие в Вестминстерском аббатстве исполнили гимн "Боже, храни королеву".
        Под звуки шотландских волынок гроб с телом усопшей вынесли из Вестминстерского аббатства и поместили в автомобиль, который отвез его к Виндзорскому замку.
        Над траурным кортежем пролетели два истребителя "Спитфайр" и бомбардировщик "Ланкастер" - единственный, оставшийся в рабочем состоянии после Второй мировой войны. Этот небольшой воздушный парад был проведен в знак признательности за заслуги королевы-матери в военные годы.
        Задолго до начала церемонии у аббатства собрались тысячи людей, чтобы вблизи увидеть траурное шествие.
        В аббатство были допущены только 35 членов королевской семьи, 25 представителей европейских королевских династий и около двух тысяч гостей. Среди приглашенных были Генеральный Секретарь ООН Кофи Аннан, первая леди США Лора Буш, испанский король Хуан Карлос и его супруга королева София. Около миллиона человек вышли на улицы по маршруту катафалка с телом королевы-матери из Лондона в Виндзор.
        В течение четырех дней, прошедших с того момента, как гроб с телом усопшей был доставлен в Лондон из дворца в Виндзоре, проститься с королевой-матерью пришло около 200 тыс. человек. Очередь в зал в здании парламента растянулась на несколько километров. Последние посетители были допущены к гробу во вторник в шесть часов утра.
        До начала церемонии колокол Вестминстерского аббатства отбивал раз в минуту 101 раз - по числу лет, прожитых покойной. В половине двенадцатого по лондонскому времени тело королевы-матери было перенесено из здания парламента в аббатство. Многие британские учреждения и магазины в этот момент приостановили работу.
        В соответствии с завещанием королевы-матери цветы с ее гроба будут возложены на могиле Неизвестного солдата в Вестминстерском аббатстве.
        За рубежом также отдали дань уважения памяти королевы-матери. Наиболее трогательные поминальные церемонии прошли в Волгограде, где со дня ее смерти приспущены флаги; сегодня там прошла минута молчания.
        В Волгограде чтят королеву-мать прежде всего за оказанную жителям города помощь во время и после осады Сталинграда в годы Второй мировой войны. Два года назад королева-мать стала почетным гражданином города.