Компьютерный сбой задержал самолеты

        Компьютерный сбой, происшедший ранним Yтром в системе контроля воздушного трафика, привел к задержке множества вылетов по всей Великобритании. Представитель компании, управляющей системой, подробностей не сообщил, но сказал, что это уже второй подобный сбой за последние две недели.
        Все данные, обработкой которых занимался компьютер, пришлось обрабатывать вручную, в результате чего вылеты пассажирских рейсов в "Хитроу" и еще трех британских аэропортах задержались на два-три часа.