Жак Ширак выступил по телевидению с прощальной речью

        В прямом эфире французского телевидения выступил президент страны Жак Ширак. Это последнее его выступление на этой должности. Завтра он передаст свои полномочия Николя Саркози. Несколько минут назад завершился последний полный рабочий день президента Жака Ширака в Елисейском дворце, а вместе с ним, как не без пафоса отмечают наблюдатели, целая эпоха в истории пятой французской республики.
        За двенадцать лет, которые Ширак руководил страной, страна пережила достаточно количество значительных событий, из которых немало пришлись и на последние годы – достаточно хотя бы вспомнить с треском провалившийся референдум по Европейской Конституции, после которого премьер-министр Жан-Пьер Раффарен ушел в отставку. На посту главы государства ему осталось находиться чуть больше двенадцати часов. Завтра в Елисейском дворце состоится церемония инаугурации Николя Саркози.