После пятилетних реставрационных работ в Германии над монгольскими берестяными грамотами, возраст которых составляет 400 лет, Монголии передан первый том, изданный по ним, книги.
Обнаруженные более 30 лет назад монгольским профессором Пэрлээ в сомоне Дашинчилэн Булган аймака Монголии (северная часть страны), берестяные грамоты в 1993-1996 гг. в рамках германо-монгольского проекта были исследованы учеными Боннского и Готингенского университетов при финансовой поддержке МИД ФРГ.
Реставрационную и издательскую работу над историческими находками проводила работающая в Германии итальянский профессор Элизабет Киодо.
Найденные берестяные грамоты были составлены на монгольском и тибетском языках и представляли собой свод юридических законов и религиозных канонов. Профессор Пэрлээ в 1973 г. изучил свыше тысячи берестяных листов, но чтобы сделать их достоянием общественности, необходимо было их дальнейшее тщательное исследование.
Немецкими учеными проделана огромная работа по транспортировке этих полуистлевших от времени берестяных грамот, их восстановлению и составлению по ним сборников. Полностью работы еще не завершены и изданная книга является первым томом. В настоящее время полным ходом идет работа над вторым томом. После завершения издательских работ, древние берестяные письмена будут возвращены в Монголию.
КОММЕНТАРИИ
Выбор редакции
Названы неожиданные причины смерти бойцов ВСУ под Харьковом
В России нашли нового преемника Путина: что о нем говорят
Участники СВО придумали справедливое наказание для генерала Попова
Зеленский вбил кол в отношения с США
Рекомендуем
"Не хотели мучить": семья отказалась от последнего шанса на спасение Заворотнюк
Суд вынес вердикт по делу Козловского
Стало известно о мести мужа Алсу за развод
55-летняя Светлана Бондарчук показала идеальное тело в мини-бикини
Выбор читателей
- Точный диагноз изнуренной Кейт Миддлтон раскрыл королевский эксперт
- Друг семьи выдал правду об отношениях Пугачевой и Галкина*
- Татарстан впервые атаковали дроны: есть пострадавшие
- Побег Агаларова из России после теракта в "Крокусе": что известно
- На Кейт Миддлтон свалилось новое горе
- Умер второй за сутки знаменитый КВНщик
- На Елену Степаненко подали в суд из-за наследства
- Лежит третью неделю: вдова и сын так и не похоронили Ширвиндта после прощания
- Врачи спасают 59-летнюю Таисию Повалий после удара
- Кучера неожиданно набросился на известную телеведущую: "Ты мразь!"
- "Обожаю и уважаю": коллеги не скрывают радости от возвращения Галкина* на ТВ
- Названа вероятная причина самоубийства певца Кунгурова
- Отставка Эрнста с "Первого канала": что известно
- 50-летняя звезда "Беверли-Хиллз 90210" снялась полностью голой – откровенное фото
- Появилось обращение Пугачевой и Галкина* к украинцам
- Раскрыто имя покровителя Ивана Урганта: вернется на телевидение
- Президента попросили лишить Киркорова звания народного артиста
- Последнее слово Кейт Миддлтон: принцессу готовят к смерти по сценарию Дианы?
- Объявлено о признании Орбакайте иноагентом
- Сын отказался от фамилии Газманова: что произошло в семье