Китайцы создают национальный Интернет

При всем многообразии языков, наречий и диалектов для общения международным выбран и считается по сей день все же английский. Знание родного языка обитателей туманного Альбиона становится своеобразной путевкой в жизнь, ведь на нем могут изъясняться народы практически всех стран. Разумеется, очень удобно, если "живой" язык становится интернациональным, ведь международная система, например, медицинских терминов тоже унифицирована, однако латынь – "мертвый" язык, на нем не говорит ни одна народность, и теперь он стал действительно сугубо специальным.

На английском же говорят, и еще как! Хотите быть понятыми на другой стороне планеты – пишите, говорите по-английски, и будьте уверены, вас поймут. Но только не в Китае – там, оказывается, владение международным языком охватывает далеко не все население. Это создает определенные проблемы при пользовании Интернетом, ведь там на каждом шагу встречается английский, а ведь международная сеть должна быть адаптирована для своих пользователей.

В связи с этим власти, заинтересованные в культурно-техническом просвещении населения, инициировали программу по созданию собственных доменов на китайском языке. Как утверждает Субраманян Суббия, один из основателей системы I-DNS.net, которая имеет дело с Китаем и китайскими доменными именами, в настоящее время уже существуют три доменных сферы, в которых китайские иероглифы трансформируются в английский, хотя при загрузке сайтов в сети эти суффиксы никак не проявляются. В общем, это что-то вроде английских суффиксов.

По замыслу вдохновителей идеи, нужно было создать специальную программу, переадресующую пользователя на нужный ему сайт. Программа эта способна находить различия между общепринятым интернет-адресом и доменом, где используется китайский язык. Такая система позволит свободно применять китайское написание доменных имен. По мнению властей и специалистов, она должна, помимо облегчения жизни рядовых пользователей, способствовать повышению активности дотком-предпринимателей.

С другой стороны, подобные разработки могут стать показательным и достойным подражания примером для других стран, где английский язык чужд населению и не признан разговорным.