Арабского шейха изобличили в финансировании ХАМАС

Мухаммед Али Хасан аль-Муайяд, арабский шейх, проживающий в США, изобличен в сборе средств и покупке вооружений для террористов ХАМАСа. Соответствующие доказательства приведены ФБР и приобщены судом в Бруклине к материалам уголовного дела. Следователи сумели прослушать и записать несколько десятков разговоров 56-летнего шейха с представителями ХАМАС в Германии. В одной из бесед аль-Муайяд прямым текстом говорит о закупках оружия армии бывшей ГДР во Франкфурте и автоматов китайского производства на черном рынке в Роттердаме. В другой, более ранней записи, шейх рекомендуется европейскому координатору ХАМАСа, Мухаммеду Мухсину Яхья Зайиду, как связник Усамы бен Ладена. Решение суда приобщить записи к делу явилось ударом для адвокатов араба, которые до сих пор категорически отрицали причастность своего подзащитного к финансированию исламского терроризма. Все, что они смогли придумать - это затребовать независимый перевод, поскольку якобы переводчики ФБР "могли что-то перевести неточно".