Министр транспорта Великобритании ушла в отставку по семейным обстоятельствам

        Министр транспорта Великобритании Рут Келли в ближайшее время покинет свой пост. В качестве причины отставки она назвала желание проводить больше времени со своей семьей.
        У 40-летней Келли, вошедшей в состав Кабинета министров в декабре 2004 г., четверо маленьких детей. Именно желание побыть с детьми, а не возражения против недавнего решения парламента одобрить создание гибридных эмбрионов человека и животного министр назовет причиной своего ухода в отставку.
        Келли сообщит о своем решении в преддверии ожидаемого объявления британским премьер-министром Гордоном Брануном о перестановках в правительстве.