Японцы и американцы по-разному объясняют причины спортивных побед

Японцы и американцы совершенно по-разному объясняют: почему тот или иной спортсмен победил на соревнованиях. При описании спортивных побед, американские спортсмены и спортивные комментаторы обращают внимание прежде всего на атлетические и моральные качества победителя, на его характер, привычки и хобби. Японцы сообщают о том, как долго готовился спортсмен к этим соревнованиям, как старательно преодолевал трудности и какой колоссальный вклад в его победу внесли его тренеры. Американцы делают упор на позитивные черты личности атлета, а японцы - на его следование традициям и трудолюбие. Таким образом, в очередной раз доказано, что представители различных культур совершенно по-разному оценивают одним и те же явления. Статью об этом опубликовал журнал Psychological Science.