Переводчица Гарри Поттера оказалась злостной неплательщицей налогов

        Переводчицу романов о Гарри Поттере на японский язык Юко Мацуоку обвинили в сокрытии доходов от налогообложения. Она уже согласилась выплатить более $6,5 миллионов.
        Мацуока уже несколько лет проживает в Швейцарии и на этом основании решила платить налоги только в местную казну. В результате японские налоговые службы обвинили ее в сокрытии от декларирования суммы, равной приблизительно 3,6 млрд иен (то есть около $30 миллионов).
        Претензии были предъявлены налоговиками в адрес переводчицы еще в прошлом году, но тогда Мацуока обратилась в швейцарский суд с просьбой освободить ее от уплаты двойных налогов. В этом ей было отказано.