Родственники погибших услышали запись переговоров

        Родственники некоторых пассажиров одного из самолетов, захваченных в США 11 сентября прошлого года, получили возможность прослушать запись переговоров авиадиспетчеров с экипажем лайнера.
        Рейс N93 авиакомпании United Airlines рухнул в поле в штате Пенсильвания. Пассажиры этого самолета, летевшего из Ньюарка в Нью-Джерси, не подчинились требованиям захватчиков и попытались оказать им сопротивление.
        Запись переговоров прозвучала на специальном закрытом собрании, устроенном в четверг в отеле г.Принстон (шт.Нью-Джерси). Многие из тех, кто присутствовал на нем, уходили из отеля со слезами на глазах: им дали возможность прослушать последние 35 минут пленки.
        Хэмилтон Питерсон, 66-летний отец которого был на борту рейса 93, сказал, что не может одним словом выразить все, что чувствует. "У меня такое ощущение, что сегодня был очень горький и очень сладкий день. Безусловно, в нем проявилась вся чудовищность трагедии, но и вся ее торжественность, - сказал он. - Эти люди понимали все безумие происходящего. Они справились с этим пониманием и действовали, когда у них совершенно не было времени, и я думаю, что это послание миру - о том, что дух Америки жив и борется".
        Многие из тех, кто присутствовал на прослушивании, говорили, что пленка примирила их с мыслью о смерти родных.
        Представители ФБР строго проинструктировали родственников погибших о том, что они не имеют права рассказывать о содержании пленки, поскольку запись может быть использована на процессе против Закариаса Муссауи, обвиняющегося в сотрудничестве с людьми, захватившими самолет.
        Летчики United Airlines и специалисты в области авиации выступали против принятого директором ФБР решения позволить родственникам пассажиров прослушать пленку. Они предупредили, что это создает прецедент, по которому подобные записи могут обнародоваться и в будущем. Это, по их словам, может привести к увеличению числа судебных исков против пилотов и авиакомпаний.
        Власти же утверждают, что это дело особенное, единственное в своем роде, и повторения не будет.