Кузен королевы отстранен от вождения автомобиля на полгода

        Двоюродный брат королевы Великобритании отстранен от вождения автомобиля на шесть месяцев за превышение скорости.
        Шестидесятилетний герцог Глостерский Ричард, будучи в августе этого года в графстве Кембриджшир, превысил скорость управляемого им автомобиля "Форд" на 10 миль/ч по сравнению с разрешенным лимитом в 60 миль/час.
        Суд, рассматривавший это правонарушение, постановил добавить три штрафных очка в водительские права герцога и лишить его права управлять автомобилем на полгода. Кроме того, член королевской семьи Великобритании оштрафован на 60 фунтов стерлингов.
        При этом суд обратил внимание на то, что это уже четвертый случай нарушения герцогом скоростного режима на британских дорогах. Предыдущие нарушения были зафиксированы в ноябре 2001 г., в декабре 2002 г. и в январе 2003 года. Каждое из нарушений стоило Ричарду трех штрафных очков в водительских правах.
        По иронии судьбы, герцог Глостерский является президентом британского Института пожилых водителей. "По существующим правилам, набрав 12 штрафных очков, он должен быть лишен водительских прав и членства в Институте", - сообщил пресс-секретарь организации.