Министру сельского хозяйства разрешили уйти

Премьер-министр Японии Синдзо Абэ принял отставку министра земледелия, лесоводства и рыболовства Японии Такехико Эндо, недавно назначенного на эту должность. Эндо подал в отставку в связи с разгоревшимся скандалом вокруг недобросовестного использования государственных субсидий.
Объявляя о своем намерении уйти в отставку, Эндо заявил репортерам, что "скандалы лишь усилили недоверие избирателей своему правительству". Он признался в "несоответствующем" его должностному рангу поведении и извинился за то, что "не смог ничего достичь" на должности министра сельского хозяйства, в которую он вступил 27 августа.