Столетие Пабло Неруды отметят в Книге Гиннесса

Чилийцы отметили столетие своего национального героя – поэта-коммуниста Пабло Неруды – написанием самого длинного стихотворного произведения в мире. В родном городе лауреата Нобелевской премии – Вальпараисе – было продемонстрировано литературное полотно в прямом и переносном смысле. Его длина составляет 2 километра. Над текстом этого произведения трудились несколько десятков поэтов, которые рассчитывают попасть в Книгу рекордов Гиннесса.

Настоящее имя Пабло Неруды - Нефтали Рикардо Рейсе Басуальто. Он родился в маленьком городке Парраль в центральной части Чили в семье железнодорожного служащего и учительницы. В возрасте десяти лет мальчик начинает писать стихи. Псевдоним Пабло Неруда появился в 1920-м г., когда Басуальто начинает публиковать свои произведения в журнале Selva Austral. Его родители не одобряли литературных занятий их отпрыска. Первый поэтический сборник Неруды – "Сумерки" – вышел в 1923 г., второй – "Двадцать поэм любви и одна песнь отчаяния" – уже в следующем году.

В 1927 г. Неруда работает на дипломатическом поприще в Бирме, на Цейлоне, в Индии, Японии и других азиатских странах. В 1934 г. Неруду назначают консулом в Барселону, а затем в Мадрид. С началом гражданской войны в Испании его стихи приобретают политическую окраску. В сороковые годы Неруда увлекся марксизмом и стал членом коммунистической партии. Вступив в конфронтацию с чилийским правительством, он вынужден бежать в Мексику. Там он написал свое эпохальное произведение – "Всеобщая песнь", которое состоит из 340 стихотворений.

В 1971 г. Неруда был удостоен Нобелевской премии "за поэзию, которая со сверхъестественной силой воплотила в себе судьбу целого континента". В 1973 г. поэт скончался от лейкемии в Сантьяго.

"Газета" публикует сегодня интервью с переводчиком поэзии Пабло Неруды Павлом Грушко, который знал поэта лично. Грушко рассказывает, что Неруда читал стихи медленно, растянуто, вяло. Он вечно загадывал загадки, постоянно вынашивал какие-то таинственные замыслы. В день, когда Неруде присудили Нобелевскую премию, он пригласил на завтрак друзей, в том числе Гарсиа Маркеса, который на тот момент был послом Чили в Париже. Они завтракали, и неожиданно по улице побежали мальчишки, выкрикивая заголовки газет: "Нобелевская премия Пабло Неруде". Таким образом Неруда сообщил друзьям о премии.

По словам Грушко, Неруда прошел путь от человека к человечеству и потом обратно к человеку. Потому что за абстрактными правами общества иногда не разглядеть самых элементарных прав человека.