Болтун – находка для спецагента

Агент ФБР и продавец зубоврачебной техники: когда они воистину сплотятся, негодяи потеряют покой, сон и много-много денег. Главное – быть вежливыми со всеми и всегда




Тот самый человек (The Man)
США, 2005
Режиссер: Лес Мэйфилд
В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Юджин Леви


У агента ФБР Деррика Ванна (Сэмюэл Л. Джексон) начальник-женщина и партнер-оборотень. Когда партнера убивают из-за его махинаций с незаконной продажей оружия, на хвост агенту садится служба внутреннего расследования. В довершение проблем выход на убийц (они же – таинственные продавцы оружия) оказывается под вопросом, когда в дело вмешивается Энди Фиддлер (Юджин Леви) – продавец зубоврачебной техники.

Ничего не подозревающий герой в гуще событий – отличный повод к закручиванию как детективной, так и комедийной интриги. В "Том самом человеке" по прихоти режиссера Леса Мэйфилда обе они сочетаются в ситуации "плохой полицейский – хороший штатский". Юджин Леви, которому обычно достается играть родителей-идиотов в популярных молодежных комедиях ("Американский пирог", "Американская свадьба"), на этот раз получает роль образцово-положительную, ну, а Сэмюэл Л. Джексон уже практически немыслим без полицейского значка, крепкого словца или и того и другого вместе.

Незамысловатая комедия о партнерах по необходимости не кажется окончательно заштампованной только из-за стального профессионализма главных героев. Одинокий рейнджер Джексон, который не доверяет никому и вечно не успевает на школьные вечера дочки, и балабол Леви, которому во что бы то ни стало нужно попасть на собственный доклад, но свободное время он с успехом может потратить на преследование шайки международных преступников, с первого же кадра воспринимаются идеальными партнерами, хотя сюжет фильма как раз и состоит в их постепенном превращении в партнеров.

Проблема доверия тесно переплетается с проблемой общения, да так, что получается какое-то высказывание о чистоте киноязыка. Воровской сленг и правила построения доклада на международной конференции дантистов, длинные, безукоризненно выстроенные предложения Леви, всегда готового к ничего не значащей, но приятной беседе, и рубленая речь Джексона вступают в явное противоречие.

Ключ к успеху – всегда и со всеми говорить на их языке: рассказывать дочери друга, что у тебя тоже есть дочка, любящая танцевать; использовать правильные термины, договариваясь о сделке с преступниками. Главное – быть вежливым со всеми и всегда. Поэтому дантист тренирует агента говорить "спасибо" и отучает говорить "fuck" при каждом удобном случае.

Получается примерно, как если бы Андрею Панину дали в напарники Семена Альтова и послали ловить банду, продающую украденную телефонную базу популярного мобильного оператора. Панин учил бы Альтова орудовать монтировкой, а Альтов рассказывал бы Панину о глубокой народной мудрости, скрытой в анекдотах. Глупо, но порой забавно.

В кинотеатрах с 24 ноября

Выбор читателей