Песков научил журналиста BBC английскому

Во время конференц-связи между пресс-секретаря президента РФ Дмитрием Песковым и журналистом BBC возникло языковое недопонимание, в связи с чем Пескову пришлось выступить в роли преподавателя.

"Вы ответили, что встреча Путина и Трампа в Европе "не планируется", но означает ли это, что возможность такой встречи "исключается"?" - спросил корреспондент.

Как отмечает L!fe, вопрос был задан на русском языке, однако Песков ответил, что ему непонятна суть вопроса. Поэтому он предложил журналисту перейти на общение на английском.

"If they are not planning to meet does it mean there will be no meeting, it will be excluded", - повторил свой вопрос корреспондент BBC.

Хорошо владеющий английским Песков пояснил британцу значение слова "планировать".

"If you are not planning something, then you would better exclude the possibility of something ("Если вы ничего не планируете, то это значит, такая возможность исключается", - сказал пресс-секретарь.

После этого Песков обратился ко всем присутствовавшим журналистам: "Вот таким уроком английского языка мы завершаем наш конференц-колл".