Американцы перевели Новый Завет на язык жестов

Специальная рабочая группа Deaf Missions в городе Каунсил-Блафс (штат Айова) сообщила о завершении работы по полному переводу текстов Нового Завета Библии на язык жестов, используемый глухонемыми. В работе, продолжавшейся 23 года, принимали участие 60 человек. Результат многолетнего труда переводчиков представлен в форме видеозаписи. После завершения редактирования запись на DVD-дисках и видеокассетах поступит в продажу в магазинах США уже этим летом.
Организаторы проекта заявляют, что их работа необходима, прежде всего, потому, что для многих глухих людей американский язык жестов является первым родным языком, а английский — лишь вторым, выученным позднее. Организация Deaf Missions сообщила, что продолжает работу по переводу на язык жестов Ветхого Завета, 13 из 39 книг которого уже переведены.